３ＤＳでのモンハン操作は

拡張スライドパッドを導入したので、割と違和感なく触れています。ＰＳＰ以降に、２軸のアナログレバーで操作する、WiiのＭＨ３や、XBOX360のＭＨＦをやっていたおかげでしょうね。まぁ確かにＰＳＰのいわゆる「モンハン持ち」で出来ていた、移動しながら、視点切替しつつ、アイテム選択＆使用みたいなことは難しいですが*1、そこまでのレベルで操作しなくても、何とかなるのでは？と思います。
ちなみに、現時点で狩りの最中にタッチパネルを全く触っていません。今後、とっさのアイテム使用等で、力を発揮してくれるかもしれませんが。

*1:３ＤＳＬＬ用の拡張ハンティングパッドを使えば、それに近いことも可能なようだが、手持ちは普通の３ＤＳなのだった・・・。